Catedrática Emérita de Lingüística General en la Universidad Complutense de Madrid
Doctora en Filosofía y Letras por la Universidad Complutense de Madrid (1976), Licenciada en Traducción de Lengua Francesa (1978), Profesora Adjunta de Lengua y Literatura Francesas (1982), Catedrática de Lingüística Francesa (1989) y, desde 1994, Catedrática de Lingüística General en la Universidad Complutense de Madrid.
Ha desarrollado una dilatada trayectoria académica en los ámbitos de la Lingüística General, el Análisis del Discurso, la Lingüística Textual y la Didáctica de las Lenguas. Su actividad investigadora se ha plasmado en numerosas publicaciones en distintos idiomas y formatos.
En el ámbito de la gestión universitaria, ha desempeñado el cargo de Vicerrectora del Espacio Europeo de Educación Superior de la Universidad Complutense de Madrid (2007-2011) y ha sido Vocal del Comité Científico Asesor del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) (2009-2013).
Durante los últimos años de su labor universitaria, sus investigaciones y publicaciones se han centrado en el estudio y análisis de la correspondencia de Manuel Bartolomé Cossío, figura clave de la Institución Libre de Enseñanza.
Ingresa en el Colegio Libre de Eméritos en el año 2025.